„Die undurchsichtigen Vorgänge von der Levanteküste haben bei Althistorikern, Ausgräbern und Kunstgeschichtlern Unbehagen ausgelöst.“
“Những diễn biến mờ ám từ bờ Levante đã gây ra sự bất an cho các nhà sử học cổ đại, các nhà khai quật và các nhà nghiên cứu lịch sử nghệ thuật.”
„Einen dauerhaften Stützpunkt an der Levanteküste konnten sie jedoch nie wieder errichten.“
“Tuy nhiên, họ không bao giờ có thể thiết lập lại một căn cứ lâu dài ở bờ Levante.”