„Längs der Wände standen wacklige Tische auf Bambusbeinen, in der Mitte, auf dem glänzenden Linoleumboden, tanzten einige hemdärmelige Paare.“
Dọc theo các bức tường là những chiếc bàn ọp ẹp với chân bằng tre, còn ở giữa, trên sàn vải sơn bóng loáng, có vài cặp người xắn tay áo đang nhảy múa.
„Tränen rannen über ihre Wangen und tropften vom Kinn auf den grauen Linoleumboden.“
Nước mắt chảy dài trên má cô và nhỏ từ cằm xuống sàn vải sơn màu xám.
