„Hier möchte ich den großen Bogen von der Weltgeschichte wieder auf die kleine Welt der Literaturkritik reduzieren.“
Ở đây tôi muốn thu hẹp lại vòng cung lớn từ lịch sử thế giới về thế giới nhỏ của phê bình văn học.
„Remarques Romane bleiben in der Literaturkritik umkämpft und umstritten.“
“Các tiểu thuyết của Remarque vẫn gây tranh cãi trong phê bình văn học.”