Sie schaute den Herrn durch ihre Lorgnette an, grüßte ihn und ging weiter.
Bà nhìn người đàn ông qua chiếc kính cầm tay của mình, chào ông ta rồi đi tiếp.
„Alles das, versteht sich, im Wohnzimmer bei einem Glas starken Tee - die Männer mit buttergelben Handschuhen, die Frauen ließen ihre albernen Lorgnetten baumeln.“
“Tất cả những thứ đó, dĩ nhiên, là trong phòng khách bên một ly trà đặc — đàn ông đeo găng tay vàng bơ, đàn bà thì để những chiếc kính cầm tay ngớ ngẩn của mình đung đưa.”
