Machtverschiebung

die

[ˈmaxtfɛɐ̯ˌʃiːbʊŋ]Danh từSố nhiều: Machtverschiebungen

Định nghĩa

chuyển dịch quyền lực- Sự dịch chuyển hoặc thay đổi trong tương quan, cán cân quyền lực giữa các cá nhân, nhóm hoặc tổ chức.

Verschiebung, Änderung von Machtverhältnissen

„So fand eine Machtverschiebung von den Stammesführern zu religiösen Würdenträgern statt.“

“Vì vậy đã diễn ra một sự chuyển dịch quyền lực từ các thủ lĩnh bộ lạc sang các chức sắc tôn giáo.”

„Eine grundlegende Machtverschiebung hatte stattgefunden; nie wieder würden sie über ihn herrschen.“

“Một sự chuyển dịch quyền lực mang tính căn bản đã xảy ra; họ sẽ không bao giờ còn cai trị ông ấy nữa.”