„Der Standardspeicherplatz, den zum Beispiel die Mailserver von Microsoft vorsehen, ist da bald erschöpft.“
“Dung lượng lưu trữ mặc định mà chẳng hạn như các máy chủ thư của Microsoft cung cấp sẽ sớm bị dùng hết.”
„Wenn es um einen guten Zweck geht, ist das Netz immer dabei, und einige Leute hatten offensichtlich ihre Mailserver darauf programmiert, alle paar Sekunden eine Mail an Santa Claus loszuschicken.“
“Khi vì một mục đích tốt đẹp, mạng Internet luôn góp mặt, và một số người rõ ràng đã lập trình máy chủ thư của họ để cứ vài giây lại gửi một email cho Ông già Noel.”