Fehler, Mangel, Unreinheit oder Unvollkommenheit, die einen Gegenstand oder eine Person beeinträchtigen
„Er war unverletzt, ohne Makel geblieben und Jedermann betheuerte, so edle große Perlen noch niemals gesehen zu haben.“
“Ông ta không bị thương, vẫn không hề có tì vết, và ai nấy đều quả quyết rằng họ chưa từng thấy những viên ngọc trai to đẹp cao quý như thế bao giờ.”
„Pole sein im Deutschland der 90er Jahre, das war eher ein unglücklicher Makel als irgendetwas Gutes.“
“Là người Ba Lan ở nước Đức những năm 90, đó đúng hơn là một tì vết đáng buồn chứ không phải điều gì tốt đẹp.”
