kaffeeähnliches Getränk, das durch Aufbrühen gemahlener, gerösteter Gerste hergestellt wird
„Wir essen still unsere Schinkenschnitten und trinken Malzkaffee, der in unserer Familie Muckefuck heißt.“
“Chúng tôi lặng lẽ ăn bánh mì kẹp thịt nguội và uống cà phê lúa mạch, thứ mà trong gia đình chúng tôi gọi là Muckefuck.”
„Hackendahl schnuppert, natürlich ist es der für den Alltag verbotene Bohnenkaffee, statt des angeordneten Malzkaffees!“
“Hackendahl ngửi thử, dĩ nhiên đó là cà phê hạt bị cấm dùng trong ngày thường, thay vì thứ cà phê lúa mạch đã được quy định!”
