„Premierminister Edgar Whitehead rief im Februar 1959 den Ausnahmezustand aus, dem Massenverhaftungen von über 500 Funktionären folgten.“
“Thủ tướng Edgar Whitehead đã ban bố tình trạng khẩn cấp vào tháng 2 năm 1959, sau đó là các cuộc bắt giữ hàng loạt hơn 500 viên chức.”
„Er antwortete mit einer Massenverhaftung führender Mitglieder der DVPA in der Nacht vom 25. auf den 26. April.“
“Ông ta đáp lại bằng một cuộc bắt giữ hàng loạt các thành viên lãnh đạo của DVPA trong đêm từ ngày 25 sang ngày 26 tháng 4.”