„Für die breite Öffentlichkeit geht jedoch ein Verteidiger des Absolutismus, ein Kritiker der politischen Ansprüche der Kirche, vor allem ein Monstrum des Materialismus, des Hedonismus und des Unglaubens dahin.“
“Tuy nhiên, đối với công chúng nói chung, hiện lên ở đó là một người bảo vệ chủ nghĩa chuyên chế, một nhà phê phán những đòi hỏi chính trị của Giáo hội, và trên hết là một quái vật của chủ nghĩa duy vật, chủ nghĩa khoái lạc và sự vô tín.”
„Sie, die Kommunistin, die wortgewaltige Verfechterin des Materialismus, lief mit einem Schutzzauber durch die Gegend.“
“Cô ấy, người cộng sản, người bênh vực hùng hồn cho chủ nghĩa duy vật, lại đi khắp nơi với một lá bùa hộ mệnh.”
