„Die warme Meeresströmung hat ihren Ursprung im Golf von Mexiko und transportiert bis zu 100 Millionen Kubikmeter Wasser je Sekunde an der amerikanischen Ostküste entlang nach Norden.“
Dòng hải lưu ấm có nguồn gốc từ Vịnh Mexico và vận chuyển tới 100 triệu mét khối nước mỗi giây dọc theo bờ đông nước Mỹ lên phía bắc.
„Zwischen ihnen und der Küste schoß aber eine reißende Meeresströmung in einer Breite von 800 m dahin.“
Tuy nhiên, giữa họ và bờ biển có một dòng hải lưu xiết rộng 800 m lao đi.
