„1629 gelang es Johannes Kepler, mithilfe von Beobachtungsdaten seines Vorgängers Tycho Brahe, erstmals einen sogenannten Merkurtransit für den 7. November 1631 (auf etwa einen halben Tag genau) vorherzusagen.“
"Năm 1629, Johannes Kepler đã lần đầu tiên dự đoán được một hiện tượng gọi là quá cảnh Sao Thủy vào ngày 7 tháng 11 năm 1631 (với độ chính xác khoảng nửa ngày), nhờ dữ liệu quan sát của người tiền nhiệm ông là Tycho Brahe."
„Zum ersten Mal seit 1973 kann am Morgen des 7. Mai 2003 von ganz Deutschland aus wieder ein Merkurtransit in seiner vollen Länge beobachtet werden.“
"Lần đầu tiên kể từ năm 1973, vào sáng ngày 7 tháng 5 năm 2003, toàn bộ nước Đức lại có thể quan sát một hiện tượng quá cảnh Sao Thủy trọn vẹn từ đầu đến cuối."
