„Da Glas härter als praktisch jede Messerklinge ist, machen gläserne Schneidebretter Klingen innerhalb kürzester Zeit stumpf.“
Vì thủy tinh cứng hơn hầu như mọi lưỡi dao, nên thớt bằng kính làm lưỡi dao cùn đi chỉ trong thời gian rất ngắn.
„Ehe er ein Wort herausbrachte oder sich umdrehen konnte, durchdrang die kalte Messerklinge seinen Hals.“
Trước khi hắn kịp thốt ra một lời hay quay người lại, lưỡi dao lạnh đã đâm xuyên qua cổ hắn.
