„Unterwegs stellte ich fest, daß der Transistorradio in Prag zum verbreitetsten Modeaccessoire avanciert war.“
“Trên đường đi, tôi nhận ra rằng chiếc radio bán dẫn ở Praha đã trở thành phụ kiện thời trang phổ biến nhất.”
Che Guevara trug eine, der baskische General Zumalacárregui sowieso, und während der Französischen Revolution war sie ein unvermeidliches Modeaccessoire: die Baskenmütze.
Che Guevara từng đội nó, vị tướng xứ Basque Zumalacárregui thì khỏi nói, và trong Cách mạng Pháp nó là một phụ kiện thời trang không thể thiếu: chiếc mũ beret.