„Die rötliche Morgensonne lässt die bunten Ostfenster hinter dem Hauptaltar der gotischen Kathedrale eindrucksvoll zur Geltung kommen.“
"Ánh nắng sớm ánh đỏ làm nổi bật một cách ấn tượng những ô cửa sổ phía đông đầy màu sắc phía sau bàn thờ chính của nhà thờ chính tòa Gothic."
„Im Zimmer der Kleesberg waren die beiden Fenster geöffnet. Morgensonne lag auf den Gesimsen und ein leuchtender Streif zog sich über den Teppich gegen den Frühstückstisch.“
"Trong phòng của gia đình Kleesberg, cả hai cửa sổ đều mở. Ánh nắng sớm phủ lên các gờ cửa, và một vệt sáng rực kéo dài trên tấm thảm về phía bàn ăn sáng."