„Marja Genrichowna, eine volle, blonde Deutsche, sass in Jacke und Nachthaube auf einer breiten Bank vorn in der Zimmerecke.“
“Marja Genrichowna, một phụ nữ Đức tóc vàng, đầy đặn, ngồi trên một băng ghế rộng ở góc trước của căn phòng, mặc áo khoác và đội mũ ngủ.”
„Sie trug ein Hausgewand aus indischem Musselin, in den mit Goldfäden Blumen gestickt waren, und ihre Nachthaube war einer Königin würdig.“
“Bà mặc một bộ đồ mặc trong nhà bằng vải muslin Ấn Độ, trên đó hoa được thêu bằng chỉ vàng, và chiếc mũ ngủ của bà xứng đáng với một nữ hoàng.”