„Der Panzer war auch für die sowjetische Ideologie wie geschaffen, als Offensivwaffe wie als Massenprodukt von den Montagebändern.“
Xe tăng dường như được tạo ra cho hệ tư tưởng Xô viết, vừa là vũ khí tấn công vừa là sản phẩm sản xuất hàng loạt từ các dây chuyền lắp ráp.
„Als Teil einer Offensivwaffe wäre das dann aber weder eine ‚defensive Schutzausstattung‘, wie es Gabriel nennt, noch ginge es um einen ‚gemeinsamen Kampf mit der Bundeswehr‘.“
Tuy nhiên, với tư cách là một phần của vũ khí tấn công, thì đó không phải là 'trang bị bảo vệ phòng thủ' như Gabriel gọi, cũng không phải là về 'cuộc chiến chung với quân đội Đức'.
