"Mooser ist krank. Er liegt im Bett." ist eine Parataxe.
“Mooser bị ốm. Anh ấy nằm trên giường.” là một phép đẳng lập.
„Reine Parataxe in diesem Sinne besteht zwischen Parallelsätzen, sei es, dass Analoges oder dass Entgegengesetz[t]es verknüpft wird: er ist krumm, sie ist schief; er lacht, sie weint.“
“Phép đẳng lập thuần túy theo nghĩa này tồn tại giữa các câu song song, dù là liên kết những điều tương đồng hay những điều đối lập: anh ấy thì cong, cô ấy thì vẹo; anh ấy cười, cô ấy khóc.”
