Petition

die

[petiˈt͡si̯oːn]Danh từSố nhiều: Petitionen

Định nghĩa

kiến nghị- Văn bản thỉnh cầu chính thức dưới dạng đơn hoặc bản kiến nghị, dùng để trình lên nguyên thủ quốc gia, quốc hội hoặc cơ quan nhà nước nhằm bày tỏ yêu cầu, đề nghị hoặc khiếu nại.

schriftliches Gesuch (Bitte, Beschwerde) an das Staatsoberhaupt, das Parlament oder eine Behörde

„Noch 24 Stunden, dann endet die Frist zur Mitzeich[n]ung einer öffentlichen Petition an den Deutschen Bundestag für mehr Wettbewerb auf dem Energiesektor.“

“Còn 24 giờ nữa là hết thời hạn cùng ký tên vào một bản kiến nghị công khai gửi Quốc hội Liên bang Đức nhằm thúc đẩy cạnh tranh nhiều hơn trong lĩnh vực năng lượng.”

„Eine Petition im Sinne des Grundgesetzes muss schriftlich erfolgen und den Absender erkennen lassen.“

“Một bản kiến nghị theo nghĩa của Luật Cơ bản phải được lập bằng văn bản và phải cho biết rõ người gửi.”

Từ đồng nghĩa