„Messingknöpfe schimmerten wie ein Piratenschatz im trüben Licht.“
“Những chiếc cúc đồng lấp lánh như một kho báu cướp biển trong ánh sáng mờ đục.”
„›Mein Gott, Mickey, das Ding ist eine apokalyptische Waffe! Und du hast sie einfach unter ein paar Felsbrocken verbuddelt, als wäre sie ein Piratenschatz.‹“
“‘Trời ơi, Mickey, thứ này là vũ khí tận thế! Thế mà cậu lại đem chôn nó dưới mấy tảng đá như thể nó là kho báu hải tặc.’”