„Gastronomiebetriebe und Ferienorte rühmen sich ihrer ,traditionellen“ Weihnachtsmenüs an offenen Kaminen – mit gefülltem Truthahn, brennendem Plumpudding und Grog am prasselnden Feuer. “
Các cơ sở kinh doanh ẩm thực và khu nghỉ dưỡng tự hào về những thực đơn Giáng Sinh “truyền thống” của họ bên những lò sưởi mở – với gà tây nhồi, bánh pudding mận cháy rực và rượu grog bên ngọn lửa bập bùng.
„Und er sprach bei der Fleischbrühe über Norwegen, und beim Rinderfilet über Griechenland und beim Plumpudding über Kreta.“
Và ông nói về Na Uy khi dùng nước dùng thịt, về Hy Lạp khi ăn thăn bò, và về Crete khi ăn bánh pudding mận.