Prüfsumme

die

[ˈpʁyːfˌzʊmə]Danh từSố nhiều: Prüfsummen

Định nghĩa

tổng kiểm tra- Giá trị được tạo ra từ dữ liệu gốc theo một quy tắc tính toán, dùng để phát hiện một số lỗi nhất định trong quá trình truyền hoặc lưu trữ dữ liệu đó.

aus Ausgangsdaten unter Anwendung einer Berechnungsvorschrift erzeugter Wert, mit dessen Hilfe bestimmte Fehler bei der Übertragung oder Speicherung dieser Daten erkannt werden können

„Mit der Zeit brachten die Zeitschriften aber Checksum-Programme auf den Markt, die für eine Erleichterung sorgten. Stimmte die Prüfsumme am Ende der Zeile, wurde der Text richtig abgetippt.“

Nhưng theo thời gian, các tạp chí đã đưa ra thị trường những chương trình tính tổng kiểm tra, giúp mọi việc trở nên dễ dàng hơn. Nếu tổng kiểm tra ở cuối dòng khớp, thì văn bản đã được gõ lại chính xác.

„Zwar identifiziert Ginlo seine Nutzer anhand ihrer Rufnummer, diese wird aber nur als für Dritte nicht direkt auslesbare Prüfsumme gespeichert.“

Ginlo tuy nhận dạng người dùng của mình dựa trên số điện thoại của họ, nhưng số này chỉ được lưu dưới dạng một tổng kiểm tra mà bên thứ ba không thể đọc trực tiếp.