„Zu seiner Überraschung war eine dicke Binde um das Handgelenk gewickelt, eine elastische Bandage, die ihm unmöglich machte, die Pulsader zu fühlen.“
“Thật ngạc nhiên, cổ tay ông được quấn một băng dày, một băng đàn hồi khiến ông không thể nào sờ thấy động mạch.”
„Diesmal stand mir bloß eine Rasierklinge zur Verfügung, ich müßte mir die Pulsadern aufschneiden.“
“Lần này tôi chỉ có một lưỡi dao cạo, tôi sẽ phải rạch động mạch của mình.”