„Im Gehen betrachtete er die zwischen den Bäumen verstreuten Ställe oben am Hang, buntscheckige Hütten, zurechtgezimmert aus Reklameschildern für Schnupftabak, aus Brettern und Zaunteilen, bodenlos am kahlen regenverwaschenen Hang klebend.“
Vừa đi anh ta vừa ngắm những túp lều nằm rải rác giữa các hàng cây ở sườn dốc phía trên, những căn chòi loang lổ sặc sỡ, được chắp vá từ các biển quảng cáo thuốc hít, từ ván gỗ và các mảnh hàng rào, bám trên sườn dốc trơ trụi bị mưa xói mòn, không có nền móng.