„Während der Anfangsphase standen den Schülern nicht immer Briefbögen mit der Firma des Lernbüros zur Verfügung, so daß sie sich mit einfachem Schreibmaschinenpapier oder privaten Ringbucheinlagen helfen mußten.“
Trong giai đoạn đầu, học sinh không phải lúc nào cũng có sẵn giấy viết thư mang tên công ty của văn phòng học tập, vì vậy họ phải dùng giấy đánh máy thông thường hoặc giấy rời cá nhân để thay thế.
„Der frühere Werbekönig Bierhoff verteilt in der Mannschaft Ringbucheinlagen mit allen Geburtstagen, den Adressen der Sponsoren und mit Benimmregeln.“
“Cựu vua quảng cáo Bierhoff phát trong đội những tờ ruột sổ còng ghi tất cả ngày sinh, địa chỉ của các nhà tài trợ và các quy tắc ứng xử.”
