Rollfock

die

[ˈʁɔlˌfɔk]Danh từSố nhiều: Rollfocken

Định nghĩa

buồm cuốn- Buồm ở mũi thuyền buồm, gắn vào dây căng trước và có thể được cuộn lại bằng một cơ cấu giúp việc thu hoặc mở buồm trở nên dễ dàng.

am Vorstag aufrollbares Segel auf einem Segelboot mit einem Mechanismus, der dies leicht ermöglicht

Wenn die Rollfock klemmt, hat man ein Problem, das man zügig lösen sollte.

Nếu buồm cuốn bị kẹt, người ta sẽ gặp một vấn đề cần được giải quyết nhanh chóng.

„Der Wirbel ist mit einem Axial-Nadellager ausgestattet und soll selbst unter Spitzenlast eine leichtgängige Rollfock garantieren.“

"Khớp xoay được trang bị ổ kim chặn trục và được cho là bảo đảm buồm cuốn vận hành trơn tru ngay cả khi chịu tải đỉnh."