In vielen Staaten existieren gesetzlich geregelte Mindeststandards für das Mitführen von Rot-Kreuz-Kästen im Straßenverkehr und das Vorhalten von Erste-Hilfe-Material in Betrieben im Zuge des Arbeitsschutzes.
Tại nhiều quốc gia, có các tiêu chuẩn tối thiểu được quy định bởi pháp luật về việc mang theo hộp cứu thương trong giao thông đường bộ và việc trang bị vật tư sơ cứu tại các cơ sở sản xuất như một phần của công tác bảo hộ lao động.
„Sollte es dennoch zu kleinen Mißgeschicken kommen, dann ist neben einem gut gefüllten Rot-Kreuz-Kasten eine praktische Bekleidung unumgänglich“.
Nếu chẳng may xảy ra những tai nạn nhỏ, thì bên cạnh một hộp cứu thương được trang bị đầy đủ, quần áo thực dụng là điều không thể thiếu.