Person, die das Ruder des Schiffes (Steuer) auf Anweisung eines Vorgesetzten bedient
„Er nannte unserem Rudergänger mit lauter klarer Stimme den Kurs und befahl: »Langsam voraus!«.“
Ông ấy hướng dẫn người lái tàu của chúng tôi bằng giọng nói to rõ ràng về lộ trình và ra lệnh: "Tiến chậm!".
„Eine Stunde später machte der Rudergänger backbord voraus in einer Entfernung von sechs Seemeilen ein anderes Schiff aus, das westlichen Kurs steuerte, ihnen also in etwa entgegenkam.“
Một giờ sau, người lái tàu phát hiện một con tàu khác ở phía mạn trái phía trước, cách khoảng sáu hải lý, đang đi theo hướng tây, tức là đang tiến về phía họ.
