metallischer Ionisationsdraht in Sägezahnform, mit symmetrisch oder asymmetrisch angeordneten Zähnen zur Ionisation der Luft
„Bis zu +13% mehr Abscheideleistung als mit üblichen Verfahren und bis zu +25% höherer Abscheidegrad als mit Sägezahnionisatoren.“
“Hiệu suất tách cao hơn tới +13% so với các phương pháp thông thường và mức độ tách cao hơn tới +25% so với các bộ ion hóa răng cưa.”
„Derzeit werden einfach Drähte aus Speziallegierungen oder so genannte Sägezahn-Ionisatoren als Ionisationselemente eingesetzt.“
“Hiện nay, dây đơn giản bằng hợp kim đặc biệt hoặc cái gọi là dây ion hóa răng cưa được dùng làm bộ phận ion hóa.”