Sandhering

der

[ˈzantˌheːʁɪŋ]Danh từSố nhiều: Sandheringe

Định nghĩa

cọc cát- Cọc ngắn dùng để cố định dây lều trên nền đất tơi xốp hoặc cát.

kurzer Pflock zur Befestigung von Zeltschnüren in lockerem Boden

„Die Muschel erschien mir als reichlich wacklige Angelegenheit und wir entschieden uns, noch die Sandheringe zu verwenden, die Svenja dazugelegt hatte.“

"Vỏ sò đó đối với tôi có vẻ khá ọp ẹp, và chúng tôi quyết định dùng thêm các cọc cát mà Svenja đã bỏ kèm vào."

„Oft sind Sandheringe erforderlich, bei steinigen Plätzen Stahlheringe.“

"Thường thì cần đến cọc cát, còn ở những chỗ lắm đá thì cần cọc thép."

cá tobia- Loài cá tobias (Ammodytes tobianus), một loài cá biển thân dài và thon.

Tobiasfisch (Ammodytes tobianus)

„In dem Magen der Kabbelau findet man lange schmale Fische, wie Heringe gestaltet, die mit dem Sandhering in Island einerley seyn mögen.“

"Trong dạ dày cá tuyết người ta tìm thấy những con cá dài và hẹp, hình dáng như cá trích, có lẽ cùng một loại với cá tobia ở Iceland."

Từ đồng nghĩa

Sandaal