der skandinavischen und finnischen Küste vorgelagerte kleine, gebuckelte, zerklüftete felsige Klippe oder Insel
„Die ausgelegten Stinte trocknen auf einer kleinen Schäre, wo kein Polarfuchs und kein Hund an sie herankommt.“
Những con cá trứng đã được bày ra đang phơi khô trên một đảo đá nhỏ, nơi không con cáo Bắc Cực nào và cũng không con chó nào có thể đến gần chúng.
„Die Ausfahrt durch Stockholms Schärenlandschaft ist genauso einzigartig wie die Einfahrt zwischen den Finnland vorgelagerten Schären bis Turku.“
Chuyến đi ra qua vùng quần đảo đá của Stockholm cũng độc đáo y như chuyến đi vào giữa những đảo đá nằm ngoài khơi Phần Lan cho đến Turku.