„Die Journalisten holten ihre Schreibblöcke aus den Taschen und schulterten ihre Aufnahmegeräte.“
Các nhà báo lấy tập giấy ghi chép của họ ra khỏi túi và đeo thiết bị ghi âm lên vai.
„Punkt neun saßen sie alle um den ovalen Konferenztisch aus polierter Kiefer, jeder mit einem Schreibblock und der Konferenzakte vor sich.“
Đúng chín giờ, tất cả họ ngồi quanh chiếc bàn hội nghị hình bầu dục bằng gỗ thông đã đánh bóng, mỗi người để trước mặt một tập giấy ghi chép và hồ sơ hội nghị.