„Und da stehen ja schon die Tanzschuhe!« sagte Fritz. »Ist Herr Beauregard denn auch ein Schuhmacher?“
“Và ở kia đã có sẵn đôi giày múa rồi!” Fritz nói. “Vậy ông Beauregard cũng là thợ giày sao?”
„Er verstummte, als er die Menge und den blutbesudelten Mann sah, und nun schlossen sich alle Schuhmacher mit hastiger Neugier dem Volkshaufen an, der sich durch die Strasse wälzte.“
“Ông ta im bặt khi nhìn thấy đám đông và người đàn ông bê bết máu, và lúc này tất cả những người thợ giày đều với sự tò mò vội vã nhập vào đám dân chúng đang cuộn qua đường phố.”
