im Straßenverkehr eingesetztes Blitzgerät, dessen Blitz für das menschliche Auge nicht sichtbar ist, zum Erfassen von Verstößen gegen die Straßenverkehrsordnung
„Eine besonders böse Falle sind die Schwarzblitzer im Autotunnel Ortskern Britz. Sie arbeiten mit Infrarotlicht, das fürs menschliche Auge nicht sichtbar ist und so Schreckreaktionen der Geblitzten verhindern soll.“
“Một cái bẫy đặc biệt khó chịu là các máy bắn tốc độ hồng ngoại trong hầm ô tô trung tâm Britz. Chúng hoạt động bằng ánh sáng hồng ngoại mà mắt người không nhìn thấy được để tránh gây phản ứng giật mình cho người bị chụp.”
Zwölf dieser Anlagen werden dieser Tage im 1,7 Kilometer langen Autobahntunnel Britz (Berlin-Neukölln) installiert, wobei jede Spur von zwei Schwarzblitzern überwacht wird.
Mười hai thiết bị này sẽ được lắp đặt trong những ngày tới trong hầm cao tốc Britz dài 1,7 kilômét (Berlin-Neukölln), trong đó mỗi làn đường do hai máy bắn tốc độ hồng ngoại giám sát.
