„Es macht ihm anscheinend nichts aus, daß er zum Frühstück Kaffee-Ersatz trinken und sich beim Abendessen mit Schwarzbrot in Wasser begnügen muß.“
Rõ ràng điều đó không làm ông ấy bận tâm, rằng vào bữa sáng ông ấy phải uống cà phê thay thế và đến bữa tối phải bằng lòng với bánh mì đen ngâm trong nước.
„Eine Frau verlangte ein Schwarzbrot, und ein Mädchen etwas Kuchen, und dann waren keine Kunden mehr im Laden.“
Một người phụ nữ đòi một ổ bánh mì đen, còn một cô gái thì muốn một ít bánh ngọt, rồi sau đó không còn khách nào trong cửa hàng nữa.