„Selbstbezüge laufen über Fremdbezüge und Fremdbezüge über Selbstbezüge: Eine Beobachtung muss sich, um anderes unterscheiden zu können, dabei selbst von diesem Anderen unterscheiden können.“
“Các sự tự quy chiếu diễn ra thông qua sự quy chiếu tới cái khác, và các sự quy chiếu tới cái khác lại diễn ra thông qua sự tự quy chiếu: Một sự quan sát, để có thể phân biệt được cái khác, đồng thời phải có khả năng tự phân biệt mình với cái khác ấy.”