„Für die Menschen aus Duderstadt, Heiligenstadt und Worbis war es gleichwohl eine Selbstverständlichkeit, zum Broterwerb in die Fremde zu ziehen, aber daheim auf dem Eichsfeld die eigenen Wurzeln zu pflegen.“
“Tuy vậy, đối với người dân ở Duderstadt, Heiligenstadt và Worbis, việc đi xa kiếm sống là một điều hiển nhiên, nhưng đồng thời vẫn gìn giữ cội rễ của mình ở vùng Eichsfeld quê nhà.”
„Ohnehin sei juristische Forschung, wie sie jetzt in Kooperation mit den russischen Strafrechtlern erfolgt […], keine Selbstverständlichkeit, so der Potsdamer Rechtswissenschaftler.“
“Hơn nữa, theo nhà nghiên cứu luật học ở Potsdam, nghiên cứu pháp lý như hiện đang được tiến hành trong sự hợp tác với các chuyên gia luật hình sự Nga […] hoàn toàn không phải là một điều hiển nhiên.”
