„Am Bahnhof Semmering erfährt man im neuen Informationszentrum alles Wissenswerte über das Weltkulturerbe Semmeringbahn und umgebende Landschaft.“
"Tại ga Semmering, người ta có thể tìm hiểu mọi điều đáng biết về di sản văn hóa thế giới đường sắt Semmering và cảnh quan xung quanh tại trung tâm thông tin mới."
„Der Bahnwanderweg am Weltkulturerbe Semmeringbahn wird meist geräumt, sodass man die Strecke entlanggehen kann – außer, der Schneefall ist so stark, dass der Räumtrupp nicht nachkommt.“
"Đường mòn đi bộ dọc theo di sản văn hóa thế giới đường sắt Semmering thường được dọn sạch, nên người ta có thể đi bộ men theo tuyến đường – trừ khi tuyết rơi quá dày khiến đội dọn dẹp không kịp xử lý."
