góc nhìn thắng cuộc- Cách nhìn nhận các sự kiện liên quan đến một cuộc xung đột từ quan điểm của bên chiến thắng.
Betrachtung von Ereignissen rund um einen Konflikt aus der Sicht des Siegers
„Später sollten die Nationalisten den Streik für sich reklamieren, doch war dies eine Interpretation aus Siegerperspektive, die alle Formen von Widerstand gegen die Kolonialherrschaft den eigenen Bestrebungen zurechnete.“
“Về sau, những người theo chủ nghĩa dân tộc đã nhận công cuộc đình công này là của mình, nhưng đó là một cách diễn giải từ góc nhìn của bên chiến thắng, quy mọi hình thức chống lại ách thống trị thực dân vào những nỗ lực của chính họ.”
