Soldatenspiel

das

[zɔlˈdaːtn̩ˌʃpiːl]Danh từSố nhiều: Soldatenspiele

Định nghĩa

trò lính- Trò chơi của trẻ em có nội dung quân sự, trong đó hình ảnh người lính và các hoạt động, hành động của họ giữ vai trò trung tâm.

(Kinder-)Spiel mit militärischem Inhalt, bei dem insbesondere Soldaten und ihr Handeln im Vordergrund stehen

„Alle ihre Spiele sind Soldatenspiele mit dem einen Ziel, den großen Kriegshelden nachzueifern.“

“Tất cả các trò chơi của họ đều là trò lính, với mục tiêu duy nhất là noi gương những anh hùng chiến tranh vĩ đại.”

„Wenn aber diese Soldatenspiele begannen, zog ich mich meist recht bald nach Hause zurück, da ich kein Freund des Soldatenspiels war.“

“Nhưng mỗi khi những trò lính này bắt đầu, tôi thường nhanh chóng trở về nhà, vì tôi không thích trò lính.”