innerhalb der Chromosphäre der Sonne plötzlich auftretender Strahlungsausbruch, wenn die bogenförmig geschlossenen magnetischen Feldlinien aufbrechen
Eine typische Sonneneruption setzt nach Angaben der Forscher die Energie von rund 100 Millionen Megatonnen TNT frei.
Theo các nhà nghiên cứu, một vụ phun trào mặt trời điển hình giải phóng năng lượng khoảng 100 triệu megaton TNT.
Er [Richard Carrington] entdeckte Anfang September 1859 eine Sonneneruption, von der man heute schätzt, dass dabei eine Energie von zehn Milliarden Hiroshima-Atombomben freigesetzt wurde.
Ông [Richard Carrington] đã phát hiện một vụ phun trào mặt trời vào đầu tháng 9 năm 1859, mà ngày nay người ta ước tính đã giải phóng năng lượng tương đương mười tỷ quả bom nguyên tử Hiroshima.
