„Sie waren Spezialisten in der Gestaltung und Herstellung einer Waffe, die Schildblume atlatl, Speerschleuder, genannt hätte.“
“Họ là những chuyên gia trong việc thiết kế và chế tạo một loại vũ khí mà Schildblume hẳn sẽ gọi là atlatl, tức dụng cụ phóng lao.”
„Diese frühen Einwanderer haben mit ihren Hunden und mit Speerschleudern und Speeren bewaffnet in Verfolgung von Großwild und anderen Nahrungsquellen den ganzen Kontinent durchmessen.“
“Những người nhập cư đầu tiên này, được trang bị chó, dụng cụ phóng lao và lao, đã đi khắp toàn bộ lục địa để truy đuổi thú lớn và những nguồn thức ăn khác.”