„Buytendijks Buch hat für eine Generation als klassischer Essay der Vergleichsforschung gegolten, denn es geht darin um die methodische Parallelisierung, um die vergleichende Betrachtung der Spielphänomene bei Menschen und Tieren.“
Cuốn sách của Buytendijk đã được xem là một tiểu luận kinh điển của nghiên cứu so sánh đối với cả một thế hệ, bởi vì trong đó nói về sự song hành hóa về mặt phương pháp, về việc xem xét so sánh các hiện tượng trò chơi ở con người và động vật.
„Mit anderen Worten, es erzeugt sich ein komplexes Spielphänomen auf der Mikro- und Makroebene, das eine energische Teilnahme von allen fordert.“
“Nói cách khác, một hiện tượng trò chơi phức tạp hình thành ở cấp độ vi mô và vĩ mô, đòi hỏi sự tham gia tích cực của tất cả mọi người.”
