„Aus Kreisen zuständiger US-Behörden hieß es indes, Spionagesatelliten hätten zum möglichen Unglückszeitpunkt keine Explosionen im Luftraum registriert.“
Tuy nhiên, từ các nguồn trong những cơ quan hữu trách của Mỹ cho biết rằng các vệ tinh do thám đã không ghi nhận bất kỳ vụ nổ nào trong không phận vào thời điểm có thể xảy ra tai nạn.
„Unklar ist, welche Schrottmengen von Killersatelliten stammen, die während des Kalten Krieges (und vielleicht auch noch heute) gegnerische Spionagesatelliten „neutralisierten“, sie also einfach rammten.“
Không rõ những lượng mảnh vỡ nào xuất phát từ các vệ tinh sát thủ, những vệ tinh đã vô hiệu hóa các vệ tinh do thám của đối phương trong thời Chiến tranh Lạnh (và có lẽ cả ngày nay nữa), tức là đơn giản đâm trực tiếp vào chúng.