gezielte Beeinflussung einer Sprache beziehungsweise ihrer Geltung in der Gesellschaft
„Abschließend sollen im Rahmen dieses Kapitels Probleme der »Sprachpolitik« und Sprachplanung am Beispiel der jungen afrikanischen Staaten aufgezeigt werden.“
“Cuối cùng, trong khuôn khổ chương này sẽ chỉ ra những vấn đề của “chính sách ngôn ngữ” và hoạch định ngôn ngữ qua ví dụ các quốc gia trẻ ở châu Phi.”
„Für Lifschiz war Jiddisch eine vollwertige Sprache, die durch entsprechende Sprachplanung eine den anderen europäischen Bildungssprachen gleichwertige und gleichberechtigte Stellung erlangen konnte.“
“Đối với Lifschiz, tiếng Yiddish là một ngôn ngữ trọn vẹn, có thể đạt được vị thế ngang bằng và bình đẳng với các ngôn ngữ học thuật châu Âu khác thông qua hoạch định ngôn ngữ phù hợp.”
