In der Linguistik wird klar zwischen der Sprache selbst, dem Sprachsystem (= Langue), und dem Gebrauch, der Verwendung dieses Systems (= Sprachverwendung, Parole) unterschieden.
Trong ngôn ngữ học có sự phân biệt rõ ràng giữa bản thân ngôn ngữ, hệ thống ngôn ngữ (= Langue) và việc sử dụng, vận dụng hệ thống này (= sử dụng ngôn ngữ, Parole).
„Gemeint sind fremdsprachliche Kompetenzen, die an Sprachverwendungen im Alltag, Beruf und in der Freizeit ausgerichtet sind.“
Ý nói đến các năng lực ngoại ngữ được định hướng theo việc sử dụng ngôn ngữ trong đời sống hàng ngày, công việc và giải trí.