„Um in den Genuss von unserem Stammkundenrabatt zu gelangen, hinterlegen Sie Ihre Adresse in unserer Kartei.“
“Để được hưởng mức giảm giá dành cho khách quen của chúng tôi, vui lòng lưu lại địa chỉ của quý vị trong hồ sơ khách hàng của chúng tôi.”
„Bequemlichkeit soll nicht dazu führen, seine Vorlieben preiszugeben. Ein bisschen Geheimnis wiegt mehr als der Stammkundenrabatt.“
“Sự tiện lợi không nên dẫn đến việc phải tiết lộ sở thích của mình. Một chút bí mật còn đáng giá hơn cả mức giảm giá dành cho khách quen.”