„Wir bewegen uns darauf zu, der Tschador meiner Mutter schleift über den Boden, sie schwebt über die spiegelglatten Steinfliesen wie ein schwarzer Engel.“
“Chúng tôi tiến dần về phía đó, tấm khăn chador của mẹ tôi quét trên sàn, bà lướt qua những viên gạch đá nhẵn bóng như gương như một thiên thần đen.”
„Die Finger lagen lose um die Zigarette, schnippten in regelmäßigen Abständen die Asche auf die Steinfliesen, wo sie sich aufzulösen schien und verschwand.“
“Những ngón tay buông lỏng quanh điếu thuốc, đều đặn búng tro xuống những viên gạch đá, nơi nó dường như tan ra rồi biến mất.”
