„Lai-bau händigte ihm zunächst eine Empfehlungskarte aus, und die Träger überreichten ein paar Stoffballen aus Nanking und dreißig Unzen Silber.“
Trước hết, Lai-bau trao cho ông một tấm thẻ giới thiệu, và những người khuân vác dâng lên vài cuộn vải từ Nam Kinh cùng ba mươi ounce bạc.
„Aber schon trafen die ersten Laufburschen mit Stoffballen ein.“
Nhưng ngay lúc đó những cậu sai vặt đầu tiên đã mang các cuộn vải tới.
