„Mir schien, sie war dankbar, dass ich ihr offenbar ersparte, in ein Streitgespräch hineingezogen zu werden.“
Tôi có cảm giác rằng bà ấy biết ơn vì rõ ràng tôi đã giúp bà ấy tránh bị lôi vào một cuộc tranh luận.
„Unser Streitgespräch erheiterte den Senator sehr; beim Fortgehen sagte er mir, er werde am nächsten Tag Rosalie den ersten Besuch abstatten und mir beim Souper darüber berichten.“
Cuộc tranh luận của chúng tôi khiến vị thượng nghị sĩ rất thích thú; khi ra về, ông nói với tôi rằng ngày hôm sau ông sẽ đến thăm Rosalie trước tiên và sẽ kể cho tôi nghe về việc đó trong bữa tối.